Don't want to go into too much detail but I've been thinking about this recently. Someone I know is embarking on a teaching course. Their written spelling and grammar is a bit wanting. Thought about giving them "Eats, shoots and Leaves" as a gift and telling a fib along the lines of, "Oh, all my primary teacher friends have this book"... Bad idea? They're young, they might swallow it.