1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Hi Guest, welcome to the TES Community!

    Connect with like-minded education professionals and have your say on the issues that matter to you.

    Don't forget to look at the how to guide.

    Dismiss Notice

When accent go wrong...

Discussion in 'Personal' started by lanokia, Mar 4, 2016.

  1. lanokia

    lanokia Star commenter

    US TV show Castle presents... the Geordie accent... filtered via California.



    Edit: Accents!!!! Argh stupid me!
     
    kibosh likes this.
  2. Vince_Ulam

    Vince_Ulam Star commenter

    Russian & Welsh, with undertones of Irish augmented by Titanic flutes.
     
    kibosh likes this.
  3. RedQuilt

    RedQuilt Star commenter

    That's bizarre :confused::eek:
     
  4. Didactylos4

    Didactylos4 Star commenter

    I suspect a translator would be required in Newcastle
     
    kibosh likes this.
  5. cuteinpuce

    cuteinpuce Star commenter

    Watch The Man In The High Castle instead. It imagines that the allies lost the Second World War and America has been split up between the Nazis and the Japanese. Based on a Philip K Dick book and produced by Ridley Scott. Very well done, I think.
     
    kibosh likes this.
  6. Jesmond12

    Jesmond12 Star commenter

    I'm a Geordie and I have absolutely no idea what he is saying. But it is very funny.
     
    kibosh likes this.
  7. Vince_Ulam

    Vince_Ulam Star commenter

    I'm looking forward to watching that at some point, @cuteinpuce. I'm a big fan of PKD but I don't expect much of a match beyond the contextual premise.
     
  8. cuteinpuce

    cuteinpuce Star commenter

    A wise approach.
     
  9. Jude Fawley

    Jude Fawley Star commenter

     
    kibosh likes this.
  10. magic surf bus

    magic surf bus Star commenter

    Funny thing is I watched Spike Island the other night on Film4 and found the broad Manc accents in that virtually impenetrable for the first 30 minutes, and I've lived and worked in the northwest for over 25 years.
     

Share This Page