1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Hi Guest, welcome to the TES Community!

    Connect with like-minded education professionals and have your say on the issues that matter to you.

    Don't forget to look at the how to guide.

    Dismiss Notice

Translation of menus...

Discussion in 'Cookery' started by BelleDuJour, Oct 11, 2011.

  1. BelleDuJour

    BelleDuJour Star commenter

    In Tunisia my daughter and I dined on 'Crudeness of the Season' washed down with 'Vin de Mess'!
    I kid you not!
  2. Haha these make me laugh too!

    My friend was in Valencia and was laughing at the translation of patatas bravas - "brave potatoes cooked in the frying pan."

    When I was last in Majorca instead of starters there were 'incomings' and my parents recently ordered a portion of "well educated mushrooms" on their last holiday.

  3. Bethannie

    Bethannie New commenter

    On holiday in Austria, the hotel offered a starter of 'luke warm soup of local fungus'which sounded less than appetizing!
  4. BelleDuJour

    BelleDuJour Star commenter

    LOL! Sounds like bottom set year 11! [​IMG]

Share This Page