1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Hi Guest, welcome to the TES Community!

    Connect with like-minded professionals and have your say on the issues that matter to you.

    Don't forget to look at the how to guide.

    Dismiss Notice
  3. The Teacher Q&A will be closing soon.

    If you have any information that you would like to keep or refer to in the future please can you copy and paste the information to a format suitable for you to save or take screen shots of the questions and responses you are interested in.

    Don’t forget you can still use the rest of the forums on theTes Community to post questions and get the advice, help and support you require from your peers for all your teaching needs.

    Dismiss Notice

Report Comments for French

Discussion in 'Primary' started by colliedogxxx, Jun 15, 2008.

  1. Does anybody have any ideas about where to get a bank of report comments for French KS2 ? many thanks .... I'm fed up already with writing them (other subjects) and now have French boo hoo !!!
  2. Geekie

    Geekie Occasional commenter

    Appreciate that this may be a bit late, but I have dug these up:

    Excellent / Génial /
    Superbe Excellent / Great /
    Excellent devoir à la maison Excellent homework
    Très bien / Bien Very good / Good
    Travail insuffisant / Travail incomplet Insufficient work / Incomplete work
    Bon travail / Bon effort Good work / Good
    Manque d?effort / Il faut faire plus d?efforts Lack of effort / More effort needed
    Travail soigné /
    Travail très original Neat work / Very accurate work
    Fais attention à l?écriture Take more care of your handwriting
    Assez bien / Pas mal / C?est mieux Quite good / Not bad / A better piece of work
    Travail négligé / Brouillon Careless work /
    Travail très détaillé A very detailed piece of work
    Devoir incomplet Homework incomplete

    You could try asking on MFL - we often discuss comments for exercise books and so on :)

Share This Page